Beste Albert,
Dat lijkt me een prima verklaring die je hebt geschreven omtrent het zoenincident van jouw Onno. Toch denk ik, als jouw vriend en collega, dat het goed is een paar kleine wijzigingen door te voeren.
Zo schrijf je in de eerste alinea heel eerlijk en emotioneel: „Onno? Het is een godsgeschenk dat ik die man steeds minder zie.” Daarmee val je de lezer behoorlijk rauw op het dak. Kleed het in. Je kunt ook schrijven: „in de loop van de tijd zijn onze agenda’s steeds voller en onze verantwoordelijkheden steeds zwaarder geworden.” Dat klinkt toch net iets anders, snap je?
Ook die passage over dat hij een privé-detective jouw gangen liet nagaan en jij hem ooit een middag opsloot in de bijkeuken nadat hij seks had gehad met de Keurslager bij jullie in het dorp; ik heb zo mijn twijfels. Wat dacht je van „toch hebben we steeds gezocht naar mogelijkheden om elkaar vast te houden en elkaar niet te verliezen.”
Het hele stuk dat daarna volgt (jullie samen met een zeven andere kerels naakt in de bosjes langs de A58 en hoe dat toen mis ging) vind ik behoorlijk expliciet. Dat hele stuk kun je beter wegstrepen en vervangen door: „we willen graag onze relatie goed houden met respect voor de vrijheid die we beiden hebben”. Ook de erectieproblemen van Onno die toen begonnen op te spelen, moet je niet zo benoemen. Maak daar gewoon van: „dat gaat met ups en downs en is niet altijd gemakkelijk.”
En dat Onno je nu willens en wetens in het openbaar heeft vernederd om zo jou (als “roddelkoning”) op je enige zwakke plek te treffen; niet letterlijk opschrijven. Echt niet doen, Albert. Gewoon: „Daarom is het buitengewoon onhandig en gezien de functie ongepast, dat Onno, hoewel in zijn vrije tijd en in een emotioneel, onbewaakt moment, zich in het openbaar zo heeft gedragen als vorige week woensdag het geval was.”
Tot slot lijkt het me verstandig die laatste zin („Onno is een klein verwend slap lulletje met dat knabbel-babbel-bekkie van hem, en hij zal het gaan voelen ook”) te veranderen in „Wij zijn twee volwassen mensen en het is aan ons om hierover na te denken.”
Oké? Ik denk dat je dan een prima verklaring hebt. Sterkte de komende dagen.
Groetjes,
Winston
Hij is weer leuk hij is weer heerlijk.
Proest beeldscherm sinds lange tijd weer eens onder.
Ik denk dat dit toch wel heeelll dichtbij de waarheid is. Ze kunnen beter toegeven dat hun huwelijk niet veel meer voorstelt en dat ze allebei een eigen neukertje hebben. Maar dat is niet zo leuk voor ons.