Een tepel of een complete borst van een celebrity die bij een gala of op een rode loper uit een decolleté floept, een schaamstreek die met dank aan het ontwerp van een kledingstuk (en met hulp van ontbrekend degelijk ondergoed) een podium krijgt, een doorkijkbloes die zijn naam eer aandoet, in Engelstalige media valt het allemaal onder de term wardrobe malfunction. Het is de overtreffende trap van een eufemisme.
Want met de garderobe is niets mis, het desbetreffende kledingstuk kan het niet helpen, en ook de celebrity in kwestie doet niets verkeerd. Er is sprake van opzet via een omweg. De draagster van het kledingstuk ziet er slechts van af het onvermijdelijke iets in de weg te leggen. Alleen indien nodig helpt ze een handje, als het onvermijdelijke te lang op zich laat wachten.
Vrouwelijke modellen, actrices en aanverwante hebben veel te danken aan de wet van Murphy. Vrij geparafraseerd luidt die: alles wat kan gebeuren, zal een keer gebeuren. Hoe makkelijker je het maakt, hoe eerder. Een decolleté tot aan de navel is de vogelkooi waarvan het deurtje open staat, het vogeltje is zo gevlogen. Die split tot aan de oksels is een stel gordijnen, voor je het weet schuiven ze haast vanzelf opzij. In de iets nettere media verschijnen dan foto’s van paparazzi met zwarte blokjes ter hoogte van tepels of geslachtsdeel. De versies zonder blokjes zijn te vinden voor wie even verder zoekt.
Hier zie je topmodel Kate Moss in niet veel meer dan een T-shirt en lieslaarzen uit een auto stappen. En Saskia Noort, wereldberoemd in Nederland, zet haar borsten te kijk in een doorkijkbloes (tot verontwaardiging van De Telegraaf). Chrissy Teigen, model (maar vooral beroemd omdat ze getrouwd is met John Legend), paradeerde laatst voor de fotografen in een dusdanig riskante jurk dat we nu net zoveel van haar kunnen weten als haar gynaecoloog. Ook respectabele actrices als Anne Hathaway en Gwyneth Paltrow doen enthousiast mee. Google zelf maar! Bij elke min of meer bekende vrouw vind je wel wat! Zelfs Angela Merkel (in dit geval beter niet googelen)!
Celebrities zijn niet anders dan andere vrouwen, maar ze kunnen net iets verder gaan, omdat ze celebrities zijn. En dus doen ze wat veel meer vrouwen wel zouden willen. Diepere decolletés, hogere splits, doorzichter stof en verwaarloosbaarder ondergoed. Maar voor huis-, tuin- en keukenvormen van exhibitionisme die het moeten hebben van gewone korte rokjes en wat ingetogener decolletés, is beroemdheid geen voorwaarde. Alle vormen dienen hetzelfde hogere doel: de paringsdans!
Niet dat vrouwen altijd maar willen paren, soms wel natuurlijk maar in principe is die dans een spel. Het gaat om het spel, niet om de knikkers. Mocht het achteraf toch om de knikkers gaan, dan weet je dat pas als het zover is. Mannen worden geacht hun eigen rol te dansen, het spel mee te spelen. Natuurlijk moeten ze hun ogen de kost geven, niet kijken zou een onvergeeflijke belediging zijn. Mits het niet te opzichtig gebeurt. Uit ooghoeken, steelse blikken. Dat het per ongeluk lijkt.
Er zijn vrouwen die boos worden als hun uitgestalde waren belangstelling trekken. Die vrouwen hebben het niet begrepen. Er zijn ook mannen die het niet begrijpen, mannen die denken dat vrouwen die hun waren uitstallen, op seks uit zijn! Wie zich met de paringsdans bezighoudt, dient het spel te beheersen.
Deze twee in een Italiaanse klassieker in het genre kennen hun rol: model, zangeres, tv-personality Federica Felini (niet met twee ellen en dus geen familie) die in een TV-show op Mediaset (de zender van Silvio Berlusconi) met een wardrobe malfunction kampt tijdens een interview. Zelfs als je het filmpje meerdere keren bekijkt, is moeilijk vast te stellen wat ze van boven precies aan heeft.
Duidelijk is wel dat het nooit echt de bedoeling was dat de ingewikkelde constructie van lapjes textiel en geknoopte bandjes op zijn plek bleef. Maar goed, zij doet net alsof ze haar ‘malfunction’ terloops probeert te verhelpen, waar haar outfit niet erg aan meewerkt. De interviewer doet alsof hij het gelooft. Dan laat je zien dat je weet hoe het spel gespeeld wordt!
Dubbelzijdig stukkie plakband dan maar? 😉
Wordt inderdaad gebruikt! Maar er zijn vast gegarandeerd slecht plakkende varianten van in de handel 😉